VISION DEL CONFLICTO CAMPICHE

Termoeléctrica Campiche:
Exclusión de la ciudadanía activa y problemas de gobernabilidad


María Josefina Correa

Ensayo presentado para el Diplomado de Gestión Socioambiental y Sustentabilidad. Facultad de Filosofía. Universidad de Chile. Octubre 2010



Puchuncaví: (...) Está asentada en terreno desigual á 117 metros de altitud y rodeada de estrechos vallejos fértiles, pasando por ella una pequeña corriente de agua que va a´ morir al O. en la Laguna Campiche... Solano Astaburuaga, Francisco. 1899

El complejo industrial Ventanas se emplaza en la Bahía de Quintero en la región de Valparaíso, ésta se encuentra bajo la administración de dos comunas, la Comuna de Puchuncaví y la de Quintero. La actividad portuaria de dicho emplazamiento tiene sus inicios en 1865 cuando Joaquín Pérez dictó un decreto en el que se crea el Puerto Mayor de Quintero. El sector entonces era principalmente utilizado por pequeños asentamientos humanos, que desarrollaban como actividad económica primordialmente la explotación de los recursos marinos, además de presentar una creciente actividad agrícola. En 1961, impulsado por las políticas nacionales de desarrollo de la industria secundaria en Chile, se inaugura el complejo industrial de Las Ventanas con promesas de progreso y crecimiento para la Región, entrando en operación en 1964 la refinería de Cobre de Enami (actual División Codelco Ventanas) y la primera chimenea de Chilegener de Chilectra (hoy, AES Gener S.A.).

En la década del 60’, época de instalación de éstas empresas, la preocupación por las problemáticas ambientales era escasa, y las normativas ambientales hoy aplicables a estas industrias no existían. Sin embargo, la instalación en la zona de Las Ventanas respondió, en parte, a las condiciones favorables de dispersión de gases como a la disponibilidad de agua del Humedal Campiche, asimismo, sin un contenido específicamente ambiental se generaron espaciados y débiles reclamos de la comunidad, primordialmente de agricultores, que era la mayor fuerza productora local (Sabatini, 1996: 31). Con el transcurso del tiempo el Complejo Industrial ha ido en permanente crecimiento1, estableciéndose múltiples industrias, cuyo emplazamiento ha traído consigo un crecimiento poblacional que se asienta en sectores aledaños a las industrias2. En la zona fueron superponiéndose diversas actividades económicas (pesquera, agrícola, portuaria, turística, energética y minera), ejerciendo diferentes presiones antrópicas sobre el territorio, presiones con diferentes intensidades sobre el ecotono del borde costero que han provocado palpables problemas ambientales. La dificultad de abordarlos, sobre todo respecto a aquellas empresas más contaminantes (Codelco y AES Gener), radica primordialmente en la reticencia a ver el medio ambiente como una preocupación en dichas empresas, de hecho en el caso de Codelco (ex Enami), recién reconoció el rol que le cabía en la contaminación de la zona en 1990.( Folchi, 2003: 34)

Las evidencias del deterioro medioambiental en las comunas de Puchuncaví y Quintero impulsaron a que esta zona entrara bajo la primera regulación sobre Zonas Saturadas de Contaminación de PM10 y SO2 en 19933, inclusive un año antes de la entrada en vigencia de la Ley Nº 19300, de Bases Generales del Medio Ambiente.
Respecto a la posición de la ciudadanía durante el período que media entre la instalación del complejo industrial y hoy, cabe señalar que las tensiones entre los habitantes y las industrias no han seguido una continuidad histórica, sus objetivos tampoco han sido siempre los mismos, sin embargo han derivado en intermitentes conflictos ambientales, lo que parece evidenciar la necesidad de reorientar la forma en que los actores relevantes intervienen en el espacio físico que los convoca. Para ilustrar de manera concreta las carencias que existen en la forma de abordar estas tensiones me centraré en lo que ha sido el conflicto provocado por la construcción de la central termoeléctrica “Campiche” de AES. Gener S.A, conflicto que se encuentra aún en desarrollo, caracterizado por su judicialización, sus implicancias institucionales, y las grandes dificultades para encontrar soluciones comunes que propendan al desarrollo humano de éstas comunas.
Sostendré que la construcción de ésta central revalidará este errado enfoque sobre los problemas socio ambientales que se han manifestado en la zona y por tanto, los problemas ambientales aparejados permanecerán sin solución para una población afectada por contaminación severa hace ya cuatro décadas. Previo al análisis del conflicto sobre la termoeléctrica Campiche, es necesario apuntar ciertas características que presenta la industria energética.
Cabe hacer notar que la obtención energética es uno de los temas más complejos a la hora de analizar sus aristas bajo el prisma del desarrollo sostenible. En efecto cabe especificar respecto al crecimiento económico, que éste parece tener como presupuesto el abastecimiento seguro de energía con el objeto de poder satisfacer la demanda de la industria, además de ser condición básica para presentar un “buen” escenario para futuras inversiones. Sin embargo, es en términos medio ambientales que la producción misma de energía es sometida a severos cuestionamientos, sobretodo en relación al calentamiento global, ya que es de consideración que una de las formas de obtención más utilizadas es la tecnología térmica, la que es producida por medio de la quema de recursos fósiles. Se llega incluso a plantear que en la medida que el uso de la energía es paralelo a la actividad económica, las emisiones carbónicas son un índice de la escala de la economía. (Goodland, 1997: 26)
Los requerimientos en competitividad internacional y de crecimiento económico, en su condición de país en vía de desarrollo, ha procurado mantener políticas estables acompañadas de una regulación que otorgue seguridad para promover las inversiones privadas. Lo anterior, explica el hecho de que Chile se encuentre envuelto en los problemas aparejados a la implementación de políticas energéticas ad-hoc. Históricamente, la generación eléctrica en nuestro país se ha obtenido a través de la utilización de recursos fósiles o por medio de centrales hidroeléctricas. Respecto a las segundas, es preciso señalar que la fuerza hidrológica es un método de obtención que si bien es renovable, es sumamente inestable, ya que depende directamente de las precipitaciones anuales. Ante esta situación, el programa del Estado en estas materias apuntó a diversificar la producción energética comenzando a negociar con Argentina la importación de gas natural. Estas importaciones se materializaron en Chile en una inversión por sobre los cuatro mil millones de dólares, justificándose en la estabilidad del recurso, la reducción en los costos de insumos, además de ser un recurso fósil no renovable bastante más amigable con el medio ambiente. La búsqueda de otras fuentes energéticas parecía exitosa y satisfactoria, incluso se logró disminuir la dependencia de la producción hidrológica de un 55% en el año 1995 a un 38% en el año 2007 (Tockman, 2007), pero lamentablemente para Chile, el vecino país, comenzó a restringir el envío de gas natural a nuestro territorio, llegando a producirse el corte total del recurso para la utilización industrial. Esto último generó un vuelco en las líneas antes trazadas, provocando un retroceso en materia medioambiental volviéndose a promover la instalación de proyectos que utilizan los recursos fósiles más contaminantes. El desarrollo de energía térmica convencional, en Chile, sigue siendo la respuesta para la seguridad del abastecimiento nacional.
Es en este contexto que hacia finales del año 2007 se presentaban al Estudio de Impacto Ambiental cinco nuevos proyectos de generación de energía térmica para emplazarse en la Bahía de Puchuncaví-Quintero, siendo uno de ellos el proyecto Campiche de Aes Gener. Éste dato es sin duda relevante considerando que la Bahía en su calidad de Zona Saturada se encuentra afecta a un Plan de Descontaminación, y en cuyo informe de seguimiento del año 2009 concluye que, a pesar de registrarse el cumplimiento de las metas de reducción de emisiones de Anhídrido Sulfuroso (SO2) y Material Particulado (MP10) por parte de las empresas Codelco Ventanas y la termoeléctrica AES. Gener, la calidad del aire ha empeorado paulatinamente durante los últimos cuatro años, y por lo mismo recomienda no modificar la condición de Zona Saturada. Además recomienda establecer los mecanismos de ingreso para fuentes nuevas y la incorporación del monitoreo y/o análisis de metales pesados y arsénico contenidos en el material particulado (análisis receptor). 4 Es particular la cautela con la cual se refiere el Informe de seguimiento a los objetivos no logrados, en la medida de que siendo cumplida la reducción de emisiones, que son las metas y objetivos de los planes de descontaminación, el detrimento del recurso aire va en aumento, y hasta el último informe de seguimiento no se cuenta con mecanismos de ingresos para los nuevos proyectos. En lo referido al proyecto Central Termoeléctrica Campiche, y al desarrollo del conflicto, cabe señalar que éste proyecto se presentó en agosto de 2007 y realizó su proceso de participación ciudadana en octubre del mismo año, siendo calificado favorablemente por la Comisión Regional de Medio Ambiente (COREMA) de Valparaíso en mayo de 2008. La ciudadanía organizada a través del Consejo ecológico Puchuncaví- Quintero, hizo valer su derecho a presentar observaciones durante la tramitación del proyecto, no obstante ello, éstas no fueron atendidas. La calificación favorable de la termoeléctrica comenzó a ser impugnada por medio de las vías jurídico- administrativas, solicitando la revisión de actos administrativos a la Contraloría General de la República y presentando en la vía jurisdiccional un Recurso de Protección, cuyos fundamentos se encontraban en que la aprobación de la Central Campiche por la COREMA, se realizó a través de una resolución ilegal por parte de la Dirección Obras Municipales, que permitía el emplazamiento de dicho establecimiento en una Zona de Restricción Primaria para asentamiento humano, y que dicho acto vulneraba los derechos fundamentales reconocidos en la Constitución, específicamente el derecho a la vida, a la protección de la salud, el derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación y al ejercicio de una libre actividad económica. Es relevante advertir, que el recurso de protección pretendía que el acto administrativo por el cual se aprobó la termoeléctrica Campiche fuera dejado sin efecto, es decir, que la planta no se instalara. El conflicto se levantaba entonces sobre la necesidad de conservar el acceso a los medios de subsistencia que les proporciona el medio ambiente (Folchi, 2001: 98), ya altamente alterado y afectado por la contaminación, en este sentido, el conflicto pretendía asegurar las condiciones vitales que permitieran a los habitantes de la comuna ejercer los derechos individuales y colectivos reconocidos en el bloque constitucional de derechos humanos. En un hecho que se cataloga como hito de la jurisprudencia ambiental en Chile, la Corte Suprema falla a favor de las comunidades, y en contra de Comisión Nacional de Medio Ambiente y la empresa AES Gener.

La judicialización del caso y los resultados del mismo, provocaron un importante número de opiniones vertidas sobre los medios de comunicación que daban cuenta de las diversas visiones entorno al problema. Mucho se habló sobre la judicialización de los casos ambientales y la intromisión del Poder Judicial sobre la Administración, la extensión en los plazos de aprobación de los proyectos de inversión y sus consecuencias económicas, la afectación a las cifras del empleo, la inminente alza a las tarifas de luz por la paralización de la obra, etc. Especial atención concitó la actitud tomada por la empresa y el gobierno, conocida también a través de los medios, y en particular la declaración del ex Ministro del Interior, Edmundo Pérez Yoma, quien ras una reunión sostenida en su despacho con el Gerente de AES Gener en Chile, señalara que “Tomaría todas las medidas posibles y legales” para reactivar la central termoeléctrica Campiche. En el mismo sentido, indicó que ya se han activado conversaciones con la cartera de Vivienda, que comanda Patricia Poblete, para ver un posible cambio de uso de suelo en la zona donde se emplaza la central termoeléctrica, hoy definida como espacio para áreas verdes y recreación.5
Lo esbozado por el Ministro se concretó el 31 de diciembre de 2009, fecha en la que se publica en el Diario Oficial la modificación a la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, con la pretensión de solucionar el problema de emplazamiento de la termoeléctrica Campiche AES Gener. Es decir, se modificó una normativa general para solucionar el problema de un particular, lo que queda entre dicho en declaraciones del Gerente General de AES, Paul Hanrahan, al señalar que "El Gobierno de Chile ha solucionado ahora el tema de la ubicación. Así que volvimos a postular a la licencia ambiental...".6 De este modo, AES Gener solicita la reactivación del proceso del Sistema de Evaluación Ambiental a la CONAMA, reiniciándose el proceso estando ya agotadas las instancias de participación ciudadana. El 26 de febrero del presente año, la COREMA de Valparaíso daba luz verde al proyecto. Ante lo cual, el proyecto volvió a sufrir un revés por un recurso de protección, presentado esta vez por la Municipalidad, alegando que el proyecto presentaba un daño para la salud y amenaza a la vida de los habitantes de la comuna. Sin perjuicio de ello, durante el tiempo que mediaba hasta el mes de agosto, la empresa mantenía mesas de trabajo con la municipalidad y seremis, donde la comunidad organizada por la defensa del medio ambiente a través del Consejo ecológico Puchuncaví Quintero, era excluida. El desenlace fue la firma de un acuerdo entre la Municipalidad de Puchuncaví y la empresa AES Gener, acuerdo en el que la municipalidad se desiste de la acción jurisdiccional a cambio del pago de 4 millones de dólares y el compromiso de realizar mejoras sustanciales en tecnología.
El acuerdo alcanzado por la Municipalidad, sin la participación del que fuera el ente comunitario que provocó e instó a la comunidad a atender el cómo se profundizarían las problemáticas ambientales, en caso de llevarse a cabo la instalación de todos los proyectos energéticos en carpeta, genera que el conflicto siga presente. En efecto, el pasado mes de septiembre, el Consejo Ecológico ha interpuesto dos recursos de protección que fueron acogidos a tramitación. Tal como se establece en el diagnóstico de la Minuta de la situación ambiental macrozona puchuncaví-quintero-con cón (CONAMA), los conflictos están abiertos y latentes. Es probable que con la validación por parte de los actores relevantes sobre el territorio, de lo necesario que resulta para los ciudadanos de Puchuncaví Quintero un habitar digno, permitiría entrar en un diálogo más sincero y productivo. Parece ser necesario que, más allá de las normas, en el contexto de crisis global y local, como es el caso, se impulse el retorno de la ética, una nueva ética, donde la moral invada las esferas de producción económica, para ser cristalizada en forma de política pública (Jonas, 1995). Es necesario entonces comprender que el ciudadano es un poseedor de derechos inalienables civiles, políticos, sociales, económicos y culturales, por lo que es indispensable que en el trato y resolución de los conflictos se internalicen de manera adecuada las normas de reciprocidad y reconocimiento horizontal (Hopenhayn, 2001: 127). Posiblemente la abstención de la puesta en marcha de la termoeléctrica Campiche sea un buen paso a dar, para un mejor entendimiento.

1 AES Gener, CODELCO División Ventanas, Puerto Ventanas, Gasmar, Oxiquim, Teminal de Acopio Cemento el Melón, GNL. 2 Principalmente en La Greda, Las Ventanas, La Chocota, Los Maitenes, Campiche en Puchuncaví y en Quintero.
3 A través del Decreto Supremo Nº346 del Ministerio de Agricultura, de 1993, que declara como zona saturada por anhídrido sulfuroso y material particulado respirable a la zona circundante al Complejo Industrial Ventanas, en las áreas jurisdiccionales de las comunas de Puchuncaví y Quintero.
4 Informe de Seguimiento Plan de Descontaminación de Ventanas (1993-2008), marzo de 2009. Comité Técnico del Aire. SEREMI de Salud Valparaíso- SAG- CONAMA Valparaíso.
5 Diario La Segunda, 7 de Julio de 2009 6 Business New America, el 26 de febrero de 2009 < http://member.bnamericas.com/news/electricpower/Campiche_construction_remains_suspended_despite_new_approval>



Bibliografía.
Allende Landa, José. (2000). Medio ambiente, ordenación del territorio y sostenibilidad. Bilbao: Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco.
Comité Técnico del Aire. Secretaría Regional del Ministerio de Salud Valparaíso, Servicio Agrícola Ganadero y CONAMA Valparaíso. (2009). Informe de seguimiento plan de descontaminación de Ventanas 1993-2008. Valparaíso. Chile. [documento en línea]. Disponible desde Internet en: Formato rtf. También disponible en formato HTML en:
CONAMA (2008). Minuta situación ambiental macrozona Puchuncaví-Quintero-Con Cón, Región de Valparaíso , Chile.
Daly, H. Criterios operativos para el desarrollo sustentable
Folchi, M. (2003). La insustentabilidad del boom minero chileno: política y medio ambiente, 1983- 2003. Revista Ecología Política N°26
Folchi, M. (2001). Conflictos de contenido ambiental y Ecologismo de los pobres. Revista Ecología Política N°21
Goodland, R. 1997. La Tesis que el mundo está en sus límites. En: Goodland, R. et al. 1997. Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Más allá del Informe Brundtland.
Hopenhayn, M. ( 2001). Viejas y nuevas formas de la ciudadanía. Revista de la Cepal N° 73, (2001: 117-128)
Jonas, H. El principio de responsabilidad. Ensayo de una ética para la civilización tecnológica. Herder. Barcelona. 1995
Malman ,Sanford; Sabatini, Francisco; y Guillermo Geisse G. (1995, diciembre) El trasfondo socio económico del conflicto ambiental de Puchuncaví. Revista Ambiente Y Desarrollo. CIPMA. VOL XI – Nº4, pp 49 – 58. [documento en línea]. Disponible desde Internet en: Formato rtf. También disponible en formato HTML en:
Rudnuck Van De Wyngard, Hugo. (2006) Seguridad energética en Chile: dilemas, oportunidades y peligros. Temas de la agenda pública Año 1 Nª 4 noviembre 2006. Vicerrectoría de comunicaciones y asuntos públicos Pontificia Universidad Católica de Chile
Sabatini, Francisco; Mena, Francisco; y Vergara, Patricio. (1996, diciembre). Otra vuelta a la espiral: El conflicto ambiental en Puchuncaví bajo democracia. Revista Ambiente y Desarrollo. CIPMA. VOL XIII – Nº4, pp. 15-22 [documento en línea]. Disponible desde Internet en: Formato rtf. También disponible en formato HTML en:
Tokman, Marcelo. (2007 julio). Transcripción de exposición de ministro de Energía en Seminario “Crisis Energética, Instrumentos para Superarla”. Sofofa. Santiago, Chile Disponible desde Internet en: Formato rtf. También disponible en formato HTML en: < http://www.freewebs.com/infoenergia/20_mtokman_intervencion.pdf >
Villarroel, R. (2007). Ética y medio ambiente. Ensayo de hermenéutica referida al entorno

LA JUVENTUD TIENE OPINIÓN invitación de Stephanie Donoso

Diagnóstico elaborado por niños y jóvenes alerta sobre estado crítico del medio  ambiente  en Chile
 Con ayuda del PNUMA, niños y jóvenes relataron desde sus propias realidades cómo ven la situación ambiental de Chile. El informe muestra un país que ha crecido económicamente con una visión de desarrollo que sacrifica el medio ambiente.
Cerca de mil jóvenes y niños participaron en el primer diagnostico GEO Juvenil realizado en Chile. Este informe corresponde a una iniciativa del Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), que se ha realizado en la mayoría de los países de Latinoamérica. En Chile, el proceso se caracterizó por una dinámica participativa que incluyó a diversas organizaciones sociales, federaciones de estudiantes, entidades educacionales, y organizaciones ambientales de todo el país. El informe contó además con el apoyo de la Corporación SUR, la Comisión Nacional de Medio Ambiente, y la División de Organizaciones Sociales.
Los participantes, a través de sus reflexiones, fotografías, dibujos y aportes, nos dan a conocer una visión crítica acerca del estado de deterioro del medio ambiente en el país, identificando como principal responsable al modelo económico imperante, que privilegiaría con creces en la ecuación de desarrollo sustentable, la variable desarrollo económico, en manifiesto desmedro de las variables de equidad y conservación del patrimonio medio ambiental.
Paloma Swinburn, editora general del Informe, explica, que de acuerdo a los testimonios de centenares de jóvenes, hoy existen puntuales conflictos ambientales en todas las regiones del país, principalmente generadas por grandes proyectos económicos, que llanamente no les interesa las consecuencias que genera su actividad productiva en el entorno bio social.
“Es interesante, porque en Arica, en Magallanes, inclusive en Concón, los jóvenes manifiestan similares preocupaciones. Sorpresivamente, ellos están más afligidos que las mismas autoridades, pues sus futuros se verán afectados, dada la contaminación que afecta la calidad del aire, del agua, y también del suelo de los lugares donde ellos viven”, señala Swinburn.
Jóvenes y Medio Ambiente
Stephanie Donoso, miembro del equipo editorial del Informe, afirma que pese a la visión crítica del medio ambiente que efectúan los jóvenes del país, el proceso de elaboración muestra la diversidad de estilos de asociatividad juvenil que confluyen en torno a la temática medio ambiental.
“Mientras existen organizaciones con estructuras formales de creación y participación, como los Ecoclubes, existen otras organizaciones juveniles que surgen y se organizan en base a conflictos medio ambientales que los afectan en su entorno inmediato, como lo constituyen los Jóvenes Tehuelches, organización que surge a raíz de los proyectos de construcción de mega represas en la Patagonia Chilena. Independiente de los estilos, los jóvenes están realmente preocupados por el estado crítico del medio ambiente en Chile”, destaca.
El lanzamiento del Informe GEO Juvenil se realizará el próximo jueves 29, a las 17.00 horas, en la Sala Celso Furtado en dependencias de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe, CEPAL, ubicada en Av. Dag Hammarskjöld Nº 3477 en la comuna de Vitacura.

La veloz nutria marina endémica de Humboldt

LA ESPECIE-BANDERA DE NUESTRA ORGANIZACIÓN ENTRANDO A MADRIGUERA SECA

brutal contaminación en la Bahía de Quintero

Seguridad Ecologica Basados En La Naturaleza, Medio Ambiente Y Salud Exige Las Comunidades De Quintero Y Puchuncaví En Chile

23 de Mayo de 2010 | Autor: Admin

La contaminación por metales pesados es un problema ambiental muy serio que ha tenido efectos importantes sobre la salud de los habitantes a través de generaciones, especialmente en niños. La comunidad de campesinos y pescadores de Puchuncaví, se caracteriza por efectos adversos de contaminantes sobre la salud y los ecosistemas (zona saturada por materiales particulados en la atmosfera- DS 152/93-Plan de Descontaminación -2005); donde hace más de treinta años la población es víctima de contaminación tóxica.

Los problemas respiratorios y la intoxicación por plomo y otros contaminantes están particularmente extendidos en la zona. Diversos estudios muestran que casi todos los niños están contaminados con niveles de plomo inaceptables. Sin embargo, autoridades, empresas y el estado hacen poco por reducir las emisiones o por remediar el daño causado al medio ambiente como a sus habitantes; (21 mil habitantes) quienes por décadas de funcionamiento incontrolado sufren de intoxicación, debido a proyectos industriales en el litoral de la V Región y particularmente en las comunas de Quintero y Puchuncaví (Chile- a 68 km al norte de Valparaíso)

Para establecer comunas “sustentables o ecológicas”, la comudad de Puchuncaví, unifican criterios y realizan estrategias como garantía de futuro para cuidar y preservar las comunas ( proveedoras ecológicas) ; tanto en el ámbito económico y de seguridad ecológica basadas fundamentalmente en la naturaleza, el medio ambiente y la salud de las personas, a fin salvaguardarla de nuevos y continuos efectos contaminantes; exigiendo al Estado se revisen los estudios de impacto ambiental, así como los nuevos proyectos empresariales a desarrollarse en la zona, incluyendo la instalación de un Terminal de gas natural Licuado en Quintero, la instalación de una nueva central termoeléctrica y la ampliación de la fundición de Ventanas. Sólo en la comuna de Puchuncaví se encuentran instalaciones de un total de diez empresas: Aes Gener, Puerto Ventanas, Cemento Melón, Catamutún, Panimex S.A., Codelco división Ventanas, Gasmar, Minera Montecarmelo, Oxiquim y Cordex.

A fines del siglo XIX y comienzos del XX, la zona costera de la V región; abasteció por décadas a todo Chile por sus riquezas provenientes del mar y de la tierra, siendo Puchuncaví el centro de actividades agrarias, turísticas y de pesca artesanal. En 1960 se inició la instalación de un complejo industrial, refinería de metales pesados, industrias químicas, almacenamiento de gas y petróleo, aceites para maquinarias, y termoeléctricas, empresas generadoras de electricidad, altamente contaminantes provocaron disturbios al medioambiente y generando suelos con limitaciones físicas, químicas y biológicas para el establecimiento de vegetación, además de riesgos a la salud.

La relación degradación ambiental-derechos humanos se encuentra en todos y cada uno de los derechos humanos universalmente reconocidos, sin embargo son 30 años donde no se promueve la sustentabilidad ambiental en las comunas de Quintero y Puchuncaví (Chile), afectando seriamente a la población; donde jueces y autoridades avalados de ilegalidad vulneran el derecho a la vida rechazando los recursos de protección presentados por vecinos.) Condenando a la población de las comunas al envenenamiento. Situación evidenciada y denunciada por diversas instituciones y grupos ambientalistas.

La Cronología de la contaminación ambiental en el litoral de la V Región, empieza el 12 de febrero de 1961, cuando se inaugura el complejo industrial Ventanas, (Ventanas llanura abierta a distancia aproximada de 14 kilómetros de los cerros y expuesta a los vientos del mar – Decreto Supremo MINVU Nº 116 publicado D.O. 27/8/1987).

CHILECTRA (LUEGO AES GENER) entra en funcionamiento en 1958 como parte del plan de ampliación y mejoramiento que Chilectra inicia ese mismo año. El objetivo de la instalación fue suplir, la constante demanda de energía eléctrica por el fuerte desarrollo industrial.

VENTANAS I: en 1964 entra en servicio la central termoeléctrica Ventanas I con una potencia instalada de 115.000 Kw. Diseñada con técnicas, para esa fecha moderna que le permiten funcionar con carboncillo, y en casos de emergencia petróleo. Ventana I a partir de 1977 se complementa con la construcción de Ventanas II, aprovechándola infraestructura ya existente y generando una potencia adicional de 210.000 Kw.(Rojo et, all 1994).

ENAMI: Se instala la refinería ENAMI hoy CODELCO- Chile en 1964. La empresa ha permitido que el país aumentara su exportación de cobre metálico de mayor valor, en lugar de los concentrados que se llevaban consigo las cantidades de oro y plata que Chile no podía aprovechar. (Inzunza, 1996).Esta industria genera residuos gaseosos, líquidos y sólidos, todos ellos en grandes volúmenes, lo que obliga a tratamientos especializados, de manera de disminuir al máximo los riesgos a que el entorno, en todas sus expresiones, se expone con estos residuos. (López, 1997)

GASMAR: El proyecto nace en los noventa, la compañía de consumidores de gas de Santiago, GASCO, decidió contar con un abastecimiento de gas licuado complementario a ENAP y las compras spot a Argentina. Para ello GASCO y empresas marítimas Cosmos formaron la Empresa GASMAR; la filial encaró el proyecto, para lo cual se negoció con Oxiquim el arriendo parcial de su concesión marítima en Ventanas, y los terrenos para emplazar la planta de almacenamiento. El terminal Gasmar está formado por equipos de descarga ubicados en el extremo del muelle de Oxiquim, y la planta de almacenamiento y distribución, instalada al sur de la fundición ENAMI. Desde el muelle, el gas es conducido hasta dos grandes estanques de almacenamiento, uno de 20.000 m2 para el propano, y otro para 10.000 m2 de butano. (Inzunza; 1996)

Las materias primas que recibe GASMAR, propano y butano son transportado por vía terrestre y vía marítima y deben considerarse como materiales peligrosos en esta misma actividad así como en su manipulación posterior para la fabricación de mezclas comerciales (López; 1997)

ENAP: refinerías Aconcagua se instala con un muelle o puerto de desembarque del crudo. Para ello se construyeron estanques de almacenamiento de combustible (en un lugar seguro), La zona escogida, fue la Bahía de Quintero-Ventanas.
La empresa es la mayor productora de contaminantes del tipo COV en la Comuna de Quintero. (Arévalo et all; 2003)

PUERTO VENTANAS S.A. : Una empresa extranjera, cuyos principales accionistas, alemanes y españoles, se adjudicaron la totalidad de las instalaciones portuarias. La carga y la descarga de concentrado de cobre implican la manipulación de éste, no solo a través de correas de transporte sino también por manejo de grúas, con exposición a la acción del viento. La posibilidad de caída al mar y contaminación consecuente de los sedimentos es evidente, lo que hace recomendable la instalación de sistema de protección para evitar polvo fugitivo.

TERMINAL MARÍTIMO OXIQUIM: Consiste en una boya con cañería flexible destinada a la carga y descarga de productos químicos a granel productos que son almacenados en estanques con que cuenta el terminal. Existen antecedentes de derrames que han sido controlados a tiempo.

PLANTA DE RESINAS DE OXIQUIM. Instalada desde hace un par de años, no se cuenta con mayores antecedentes de ella.

PLANTE DE LUBRICANTES COPEC: Inicialmente se ubicaba en el sector de la Salinas en Viña del mar y durante el presente año se instala en El borde de la bahía de Quintero sector de Loncura.

TERMINAL DE COMBUSTIBLE Y ASFALTO PACSA: Esta empresa se instala en el año 1999, afirman en el Taller de Participación Ciudadana organizado por la CONAMA que la probabilidad de un derrame es una en 100 años, durante el 2003 tienen un derrame de 15.000 litros de hidrocarburo del tipo IFO 380 en el muelle de Ventanas.

TERMINAL DE ACOPIO CEMENTO MELÓN: Esta empresa ha construido dentro de los recintos portuarios de Puerto de Ventanas una bodega tipo domo para el almacenamiento de clinker-bauxita, compuestos empleados para la elaboración del cemento (http://www.elciudadano.cl/2008/07/29/contaminacion-ambiental-tiene-a-la-bahia-de-quintero-con-los-dias-contados/)

En el caso de nuestras sociedades es la opinión pública quien puede cambiar el sentido del “desarrollo” forzando a sus gobiernos a tomar medidas; la misión del Estado, es la realización de una tarea preventiva, informar a través de campañas sanitarias serias, claras y transparentes, a través de medios nacionales y regionales, a toda la población del problema sanitario que se suscita, además del riesgo que representa la presencia de metales pesados en polvo y sus consecuencias en la salud. Lamentablemente el estado se caracteriza por no tener capacidad para exigir el cumplimiento de las leyes y normas aprobadas para defender la vida de la población en el cordón industrial de Puchuncaví, Quintero, Ventanas y de otras comunidades costeras de la V Región.

El consejo ecológico exige al estado (Municipio, Gobierno y Poder Judicial) revisar las evaluaciones de impacto ambiental, no basados en el nivel de inversión de las Empresas, sino sobre la base de los datos actuales de la calidad del aire, nivel de plomo en la sangre y otros indicadores ambientales y de salud, ya que la contaminación continúa afectando a miles de personas de las comunas de Quintero y Puchuncaví, por tanto resulta irrenunciable y obligatoria la tarea de atender el problema.

La movilización del Consejo Ecológico Puchuncaví-Quintero, y de la Organización Comunitaria, de la Sociedad Civil; mantienen a ciudadanía consciente e informada sobre los daños ambientales y en la salud. Por ello consideramos indispensable que esta presión ciudadana continúe ejerciéndose para garantizar que estos avances se consoliden y se incrementen. Esperamos que nuestro trabajo dentro del CIRCULO INTERNACIONAL DE PERIODISTAS DEL SIGLO XXI (http://periodismointernacional.ning.com/) Y MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE DEL SIGLO XXI (http://annabermeo.ning.com/) cumpla con el propósito de ser una herramienta ciudadana para enfrentar éste y otros problemas similares que pudieran presentarse en el futuro no solo en La bahía de Quintero, el humedal costero de Campiche y la cuenca de Puchuncaví (Chile) sino en cualquier otro sitio que se nos demande. Igualmente esperamos que este reporte sirva como herramienta informativa a medios de difusión interesados en el tema así como de Organizaciones Ciudadanas, Ambientales, Religiosas, ONGs, Comunidad Científica con el objetivo de apoyar a la región y brindar ayuda solidaria a los cientos de personas hombres mujeres y niños que son víctimas de la Contaminación.

ANNA BERMEO TURCHI

PERIODISTA EN MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE

MEDIO AMBIENTE Y PERIODISMO DEL SIGLO XXI

CPP 3504

18-11-09

http://tinyurl.com/mexicorrupto

PRIMER CONTEO DE NUTRIAS MARINAS 18 ABRIL DE 2010

En Maitencillo el domingo 18 de Abril a las 10:30 A.M. en la avda del mar Nª 3072 del Balneario (un kilómetro al sur de la Caleta de Maitencillo) nos reuniremos para trabajar sobre el grupo de nutrias de Maitencillo desde el Hotel Las Rocas por el norte hasta "La Pajarera" de Aguas Blancas por el sur, estan cordialmente invitados a participar incribiéndose por la vía de contacto de nuestro sitio www.chinchimen.org
FONO CONTACTO 09-4269807

NOS PERMITIMOS COMPARTIR EL CORREO DE ANDRES AYERDI

AMIGO WALTER DOUGLAS.

NO SABES LA ALEGRÍA QUE ME DIO TÚ LLAMADO Y ESCUCHAR TU VOZ DESPUÉS DE TANTOS AÑOS, PESE AL GRAN DOLOR QUE ME EMBARGA HOY, POR LA PÉRDIDA DE MI HIJA PAULITA, EN EL TSUNAMI DE JUAN FERNÁNDEZ, TU LLAMADO Y PALABRAS DE APOYO Y AMISTAD, MINIMIZARON EN GRAN PARTE, MI GRAN DOLOR. GRACIAS

TU LLAMADO ME HIZO TAMBIÉN REFLEXIONAR SOBRE LA ÉPOCA MARAVILLOSA QUE FUE EL BUCEO EN NUESTRO TIEMPO Y COMO LA MAYORÍA DE LOS ANTIGUOS BUZOS, ENSEÑAMOS AMAR EL MAR A NUESTROS HIJOS Y A RESPETAR LOS CONCEPTOS DE LEALTAD Y CABALLEROSIDAD EN LAS JUSTAS DEPORTIVAS, YA QUE EN PRIMER LUGAR ÉRAMOS TODOS AMIGOS Y DISFRUTÁBAMOS CON LA COMPAÑÍA DE TODOS LOS BUCEADORES, ÉRAMOS SANOS DE CUERPO Y ALMA.

A PAULITA YO LA INICIÉ EN EL BUCEO A LOS 8 AÑOS CON COMPRESOR , TODAVÍA HOY GUARDO SU IMAGEN DE ASOMBRO CUANDO VEÍA UNA JAIBA Y YO LE ENSEÑABA A TOMARLA, O LOS PECES QUE YO LOS ATRAÍA HACIA NOSOTROS, ROMPIENDO PICOROCOS , ERIZOS ETC.( ÉSTE MÉTODO NO LE GUSTABA MUCHO A PAULITA, YA QUE DESDE CHICA FUE MUY ECOLÓGICA ), AÚN RECUERDO SU CARITA, COMO SE LLENABA DE ASOMBRO EN ESTAS INCURSIONES BAJO EL MAR.

EN ESE TIEMPO SIEMPRE ANDÁBAMOS ACAMPANDO EN DISTINTAS PLAYAS Y ELLA DISFRUTABA MUCHO CON EL MAR, SU ENTORNO FUERA Y BAJO EL AGUA Y EN GENERAL CON LA NATURALEZA, LO QUE LE HIZO ESTUDIAR BIOLOGÍA MARINA Y SER UNA MUY BUENA CIENTÍFICA Y COMO HABLABA VARIOS IDIOMAS ATENDÍA A TODOS LOS BIÓLOGOS QUE VENÍA A CHILE A REALIZAR ESTUDIOS EN NUESTRAS COSTAS. ELLA TRABAJABA PARA LA UNIVERSIDAD CATÓLICA. SE APASIONÓ CON EL ESTUDIO DE TODAS LAS ESPECIES MARINAS PECES Y ALGAS, PERO EN ESPECIAL CON LOS CHUNGUNGOS, A LOS CUALES LES SACÓ EL ADN DE ARICA A PTO. MONTT, ADEMÁS PARTICIPABA EN VARIAS INSTITUCIONES DE PROTECCIÓN DE LAS DIFERENTES ESPECIES , DE PECES, AVES Y MAMÍFEROS, PERO SU MAYOR PASIÓN ERA LA PROTECCIÓN DE LOS CHUNGUNGOS ESTUDIAR SUS DESCENDENCIA Y MIGRACIONES Y ERA VOLUNTARIA EN LA ORGANIZACIÓN CHINCHIMÉN, DONDE SU HERMANA MAITE AYERDI ES DIRECTORA Y SU GRAN AMIGO RICARDO CORREA SU FUNDADOR, A SU INSTITUCIÓN HE REGALADO UN BOTE NUEVO PARA 10 PERSONAS QUE LLEVARÁ EL NOMBRE DE PAULITA Y EN SU INTERIOR, HABRÁ UNA CAMA PARA SUS CHUNGUNGOS, VER:

Paulita una voluntaria de www.chinchimen.cl

ERA UNA APASIONADA DE LA PROTECCIÓN DE TODAS LAS ESPECIES MARINAS, SANTUARIOS DE LA NATURALEZA Y ZONAS DE EXCEPCIÓN DE LOS PESCADORES, ERA ECOLÓGICA TOTAL Y COMO SEGUIMOS BUCEANDO JUNTOS, EN EL INICIO NO ME DEJABA ENTRAR CON ARPÓN AL AGUA, ASÍ QUE TUVIMOS QUE ACLARAR LA SITUACIÓN Y LE DIJE:

" PAULITA, YO TE ACOMPAÑO A FOTOGRAFIAR, FILMAR, RECOLECTAR LAS ESPECIES QUE DESEAS ESTUDIAR, " PERO AL OTRO DÍA ME TIENES QUE PERMITIR CAZAR UNO O DOS PESCADITOS PARA COMERLOS Y TAMBIÉN, DEBES PERMITIRME, RECOLECTAR OTROS PRODUCTOS DEL MAR PARA DISFRUTARLOS EN FAMILIA, ASÍ QUE GRACIAS A DIOS, LLEGAMOS A UN ACUERDO.

PRÓXIMAMENTE PARTÍA CON SU POLOLO A UNA BECA A AUSTRALIA A ESTUDIAR SU FLORA Y FAUNA Y ASÍ DESPUÉS A OTRO PAÍS ETC., ETC.

ELLA DISFRUTÓ A CONCHO CON LO QUE HACÍA Y FUE MUY FELIZ SIEMPRE. YO DIGO QUE ERA UN ANGELITO QUE NOS MANDO EL SEÑOR, DONDE ELLA LLEGABA, SU ENTORNO SE LLENABA DE LUZ, ALEGRÍA Y PAZ Y SU SENCILLEZ LE PERMITÍA ENTABLAR FÁCILMENTE AMISTAD.

WALTER, HAN SIDO TANTAS Y TAN VARIADAS LAS PERSONAS QUE ME HAN LLAMADO QUE CONOCIERON Y COMPARTIERON CON PAULITA, QUE ME EMOCIONA. ( GUARDA PARQUES, PESCADORES, ALCALDES DE MAR, MUCHÍSIMAS AMIGAS, GENTE SENCILLA PERO DE GRAN CORAZÓN QUE TAMBIÉN LES ENTREGÓ SU CARIÑO Y AYUDA PROFESIONAL), LO QUE ME ENORGULLECE COMO PADRE Y MINIMIZA HOY NUESTRO DOLOR.

TE ADJUNTO FOTOS DE PAULITA Y NOTICIAS DE ESTE LAMENTABLE TERREMOTO Y TSUNAMI, QUE HA DEJADO A MUCHOS COMPATRIOTAS CON EL DOLOR DE HABER PERDIDO A UN SER MUY QUERIDO COMO LO FUE NUESTRA PAULITA.

EN SEMANA SANTA EL SÁBADO 3 DE ABRIL EN LA MAÑANA , EN TONGOY DONDE TANTAS VECES BUCEAMOS , ACOMPAÑADO DE FAMILIARES Y AMIGOS DE PAULITA, DEPOSITARÉ EN EL FONDO DEL MAR, EN UN LUGAR MUY BONITO, (SU ÚLTIMA MORADA), SU ÁNFORA ( BIO DEGRADABLE ).

TE PIDO SALUDES Y LES DES UN FUERTE ABRAZO, A TODOS LOS AMIGOS BUZOS DE NUESTRA ´ÉPOCA, CON QUIENES TE ENCUENTRES,.

Y AHORA QUE ESTÁS POR LA TIERRA DE CAMPEONES IQUIQUE, RECUERDO TAMBIÉN, AQUEL NACIONAL, QUE LOS DE SANTIAGO LES GANAMOS A NUESTROS AMIGOS LOS DE IQUIQUE Y CAMPEONES MUNDIALES CON RAÚL CHOQUE, SIENDO YO EL CAPITÁN DE STGO. "EL CAPITÁN GRUÑÓN" COMO ME PUSIERON ELLOS, DILE QUE LES MANDO MUCHOS SALUDOS A TODOS.

GRACIAS AMIGO DOUGLAS,

ESPERO PRONTO VERTE

ANDRÉS AYERDI Y FAMILIA

SITIO PRIORITARIO Nª 55 "ACANTILADOS DE LA QUIRILLUCA"

Con alegría llenos de entusiasmo, iniciamos el camino hermoso y complejo de irradiar a toda nuestra comunidad la importancia de este sitio de alto valor ecológico, reconocido en la Estrategia Regional de la Biodiversidad, asignádosele prioridad uno, fundamentalmente por la presencia del Belloto del Norte mas costero de Chile, con expresa prohibición de tala, el hecho de poseer una de las escasas nidificaciones en plataforna terrestre de la especie Piquero común, migratoria de hábito pelágico, propia de la corriente de Humboldt, la presencia de la nutria marina declarada en peligro de extinción, tanto una diversidad de especies en distintos estados de conservación hacen de este imponente lugar y su paisaje motivo de nuestros desvelos, les invitamos a sumar en este esfuerzo institucional, con un espíritu comunitario, solidario cuyo norte este puesto en el respeto de los espacios naturales, mostrando un profundo amor por la naturaleza.

SEAN BIENVENIDOS AL MUNDO DE LA NUTRIA MARINA Y SU ENTORNO!!!